驰名中外

拼音 chí míng zhōng wài

注音 ㄔˊ ㄇ一ㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ

解释 驰：传播。声名传播到国内国外。也作“驰名天下”。

出处 北魏 郦道元《水经注 涑水》：“赞拟王公，驰名天下。”

例子 国民革命军新编第四军抗战有功，驰名中外。（毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》）

正音 “中”，不能读作“zhòng”。

辨形 “驰”，不能写作“弛”。

用法 动宾式；作谓语；含褒义，用于各地都知道的事物。

感情 驰名中外是褒义词。

繁体 馳名中外

近义 举世闻名、扬名四海、名闻遐迩

反义 默默无闻、臭名昭著

英语 be known at home and abroad

德语 im IN-und Ausland angesehen sein（weltbekannt）