按捺不住

词语解释

⒈  按捺：压抑，忍耐。心里急燥，克制不住。

国语辞典

按捺不住[ àn nà bù zhù ]

⒈  无法抑制、忍耐。

例如：「他终于按捺不住胸中的怒气而大发雷霆。」

英语to be unable to hold back

法语être incapable de retenir