xià shuǐ

拉下水

拼音 lā xià shuǐ
注音 ㄌㄚ ㄒ一ㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

词语解释

拉下水[ lā xia shuǐ ]

⒈  使之卷入。

他会把你拉下水,如果不比他服更长的刑期,那你就万幸了。

corrupt sb.; drag sb.into the mire; get in; make an accomplice of sb.;

引证解释

⒈  比喻诱使别人同干坏事

国语辞典

拉下水[ lā xià shuǐ ]

⒈  比喻受人牵累

如:「我根本没做坏事,完全是被人拉下水的。」

德语mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.)​ (V)​

法语entraîner qqn, corrompre qqn, mettre qqn dans le bain