慢走

词语解释

慢走[ màn zǒu ]

⒈  别走，等一会儿。

英don't go yet;

⒉  再见——用于送别时。

英good-bye;

国语辞典

慢走[ màn zǒu ]

⒈  对即将离开的人所说的客套话。

例如：「慢走！下回有空，请再过来坐。」

英语Stay a bit!， Wait a minute!， (to a departing guest)​ Take care!

德语Leben Sie Wohl ! Kommen Sie gut nach Hause ! (V)​， Warte!， Warten Sie! (V)​

法语Allez doucement ! (littéralement)​， ne partez pas tout de suite !， s'il vous plaît， rester un moment encore， bon retour， faites attention à vous