不知天高地厚

词语解释

不知天高地厚[ bù zhī tiān gāo dì hòu ]

⒈  不了解事物的复杂性。亦形容冒失、幼稚或狂妄自大。

英have an exaggerated opinion of one's abilities as one who does not know the immensity of heaven and earth;

国语辞典

不知天高地厚[ bù zhī tiān gāo dì hòu ]

⒈  懵然无知而狂妄自大。也作「不知天高地下」。

引《红楼梦·第一九回》：「再不说了。那原是我小时不知天高地厚，信口胡说，如今再不敢说了。」
《儿女英雄传·第三四回》：「如今年过知非，想起幼年这些不知天高地厚的话，真觉愧悔。」

英语not to know the immensity of heaven and earth， an exaggerated opinion of one's own abilities

法语se surestimer et tomber dans le ridicule